Register | Login
Views: 19364387
Main | Memberlist | Active users | ACS | Commons | Calendar | Online users
Ranks | FAQ | Color Chart | Photo album | IRC Chat
11-02-05 12:59 PM
1 user currently in General Gaming: supernova05 | 4 guests
Acmlm's Board - I2 Archive - General Gaming - PAL Gamers - Games we were screwed on... | |
Pages: 1 2Add to favorites | "RSS" Feed | Next newer thread | Next older thread
User Post
Colleen
Administrator
Level: 136

Posts: 462/11302
EXP: 29369328
For next: 727587

Since: 03-15-04
From: LaSalle, Quebec, Canada

Since last post: 3 hours
Last activity: 1 hour
Posted on 03-23-04 10:52 PM Link | Quote
Sofie - Quebec was in a really tight spot a few years ago. The ruling Parti Quebecois (separatist party) accused certain game companies of violating the language laws because games weren't in French. Sega threatened to pull out of Quebec entirely as a result, but the compromise was that only the manuals had to be bilingual. Imagine if that applied to all games...
Kitten Yiffer

Purple wand
Furry moderator
Vivent l'exp����¯�¿�½������©rience de signalisation d'amusement, ou bien !
Level: 135

Posts: 584/11162
EXP: 28824106
For next: 510899

Since: 03-15-04
From: Sweden

Since last post: 3 hours
Last activity: 4 min.
Posted on 03-24-04 12:22 AM Link | Quote
Sometimes the languages are blamed for the later releases in Europa.

But then, I do always choose English. Heck none of the console games I have is in Swedish. There are a few translated PC games thought...

Of course many manuals is in Swedish, but games usually includes an ingame tutorial.
JaCory

Porcupo
Level: 29

Posts: 93/323
EXP: 141854
For next: 6031

Since: 03-15-04

Since last post: 69 days
Last activity: 17 days
Posted on 03-24-04 05:21 AM Link | Quote
...Pokemon Green
Skreename

Koopa
Level: 18

Posts: 3/107
EXP: 27049
For next: 2848

Since: 03-15-04

Since last post: 1 day
Last activity: 3 hours
Posted on 03-24-04 06:11 AM Link | Quote
JaCory: Everywhere got Pokemon Green. Japan got Pokemon Blue, which we didn't.

I have to say that Europe does get the short end of the stick. That's too bad... Some great games are developed there (Worms...).
Colleen
Administrator
Level: 136

Posts: 465/11302
EXP: 29369328
For next: 727587

Since: 03-15-04
From: LaSalle, Quebec, Canada

Since last post: 3 hours
Last activity: 1 hour
Posted on 03-24-04 07:51 AM Link | Quote
Actually, Pokemon Green = Pokemon Blue US, to clear that up. The original Pokemon Blue was never ported here.
KawaiiImoto-e

Hammer Brother
Level: 49

Posts: 123/1068
EXP: 852917
For next: 30966

Since: 03-15-04
From: In my own little complicated dreamworld

Since last post: 16 days
Last activity: 4 days
Posted on 03-24-04 10:44 AM Link | Quote
But there are examples of games, never released in the US, there are few, but thei're not so bad.

Doshin the Giant (GCN), never played it, don't have it.
Kuru Kuru Kururin (GBA), cool game, I really like it, got it about 2 Weeks after my GBA (both Jap-Import), First I didn't know it didn't made it to the US.
Colleen
Administrator
Level: 136

Posts: 504/11302
EXP: 29369328
For next: 727587

Since: 03-15-04
From: LaSalle, Quebec, Canada

Since last post: 3 hours
Last activity: 1 hour
Posted on 03-25-04 08:47 AM Link | Quote
And you get a FEW releases before us... Shining Soul II is one example I can think of.

No idea why Doshin was a Euro-only release - it's translated and all so I can still see Nintendo bringing it state-side as a budget release. As for Kururin... we were supposed to get the sequel but I haven't seen THAT around.
Kitten Yiffer

Purple wand
Furry moderator
Vivent l'exp����¯�¿�½������©rience de signalisation d'amusement, ou bien !
Level: 135

Posts: 621/11162
EXP: 28824106
For next: 510899

Since: 03-15-04
From: Sweden

Since last post: 3 hours
Last activity: 4 min.
Posted on 03-25-04 01:39 PM Link | Quote
It's beyond me why Doshin the giant isn't released over in US.

Hadnt' played it, but it's an port of an 64DD game...

Animal crossing is also an 64DD game but is not released in Europe.
Uncle Elmo

Hammer Brother
Partly Sweet, Helpful, good at advice and a half decent writer. Also modest.
Level: 49

Posts: 104/1062
EXP: 845899
For next: 37984

Since: 03-15-04
From: Prestatyn, Uk

Since last post: 23 hours
Last activity: 2 hours
Posted on 03-25-04 01:59 PM Link | Quote
I heard Animal Crossing's due out over here in the 4th Quarter of 2004, that's almostr 2 years after Japan. Mind you, better late than never....
Kitten Yiffer

Purple wand
Furry moderator
Vivent l'exp����¯�¿�½������©rience de signalisation d'amusement, ou bien !
Level: 135

Posts: 624/11162
EXP: 28824106
For next: 510899

Since: 03-15-04
From: Sweden

Since last post: 3 hours
Last activity: 4 min.
Posted on 03-25-04 02:07 PM Link | Quote
Originally posted by Uncle Elmo
I heard Animal Crossing's due out over here in the 4th Quarter of 2004, that's almostr 2 years after Japan. Mind you, better late than never....

Well I heard about an promotion they did in France about Animal crossing.

And there is an pal version of Animal crossing, in Australia.

They have blamed on translation issues. And that reason pretty much ignoring the english speaking countries in Europe + the ones who is pretty good at English, such as Sweden.

Another issue was Cultural diffrences, we don't celebrate the same holidays in Europe, and the diffrent countries in Europe have diffrent holidays. (but most peopole probably dosen't mind celebrating them here ~_~)

I hope it really happens this time, or I ask Bouche if he can buy and send the game to me...
Tarale
I'm not under the alfluence of incohol like some thinkle peop I am. It's just the drunker I sit here the longer I get.

Level: 73

Posts: 102/2720
EXP: 3458036
For next: 27832

Since: 03-18-04
From: Adelaide, Australia

Since last post: 4 hours
Last activity: 2 hours
Posted on 03-26-04 06:46 AM Link | Quote
Another Square game we were screwed on is Final Fantasy Tactics. At least, it's never been released here in Australia anyways.

Eh, it gives me an excuse to emulate it then on my PC. I'd like to play the game, but there is no way I'm going to chip my PS2....
Colleen
Administrator
Level: 136

Posts: 518/11302
EXP: 29369328
For next: 727587

Since: 03-15-04
From: LaSalle, Quebec, Canada

Since last post: 3 hours
Last activity: 1 hour
Posted on 03-26-04 08:54 AM Link | Quote
There's no reference to it on GameFAQs, but I thought FFT was released in Europe for sure...
KawaiiImoto-e

Hammer Brother
Level: 49

Posts: 127/1068
EXP: 852917
For next: 30966

Since: 03-15-04
From: In my own little complicated dreamworld

Since last post: 16 days
Last activity: 4 days
Posted on 03-26-04 12:01 PM Link | Quote
Final Fantasy Tactics Advance was released in Europa.

Aninaml Crossing and the e-reader are a issue on their own. But yeah, they sell the Australian PAL Version here. so, Kitten Yiffer, if you wan't one. contact me. But it's about 100 CHF.

Kururin Paradise is a Japan Only, I imported it and just played it again today. It's much more fun than Kuru Kuru Kururin. With minigames and more and more challenging Levels.

I think Alcom has it to budgeg-prices.

Here the Links:
Kuru Kuru Kururin (GBA/J)
Kururin Paradise (GBA/J)

Oh, I almost forgot, we Europeans got Shenmue 2 for Dreamcast!


(edited by KawaiiImoto-e on 03-26-04 03:04 AM)
(edited by KawaiiImoto-e on 03-26-04 03:05 AM)
(edited by KawaiiImoto-e on 03-26-04 03:09 AM)
Colleen
Administrator
Level: 136

Posts: 525/11302
EXP: 29369328
For next: 727587

Since: 03-15-04
From: LaSalle, Quebec, Canada

Since last post: 3 hours
Last activity: 1 hour
Posted on 03-27-04 07:24 AM Link | Quote
I know FFTA (and Sword of Mana) are out in Europe, but I'm still not 100% sure on FFT for the PSX.
Valentine Revolution

Leever
Level: 24

Posts: 91/199
EXP: 68616
For next: 9509

Since: 03-15-04
From: UK

Since last post: 103 days
Last activity: 59 days
Posted on 03-27-04 10:15 AM Link | Quote
We never got FFT, and I don't think there has ever been any plans to port it. Like we never got and never will get any of the Chrono games, unless they get ported to the GBA.
Xeolord

- B l u e s -
Power Metal > All
Level: 81

Posts: 411/3418
EXP: 4884196
For next: 108653

Since: 03-15-04
From: Yeah

Since last post: 15 hours
Last activity: 15 hours
Posted on 03-27-04 10:59 AM Link | Quote
Ninja Gaiden - Cutting out a lot of blood in the PAL version.
Private Adamant

Hardhat Beetle
Moderator
It's teh fun!!!
Level: 37

Posts: 88/551
EXP: 316129
For next: 22124

Since: 03-15-04
From: Halden, Norway

Since last post: 22 hours
Last activity: 14 hours
Posted on 03-27-04 01:31 PM Link | Quote
Originally posted by Kitten Yiffer
Sometimes the languages are blamed for the later releases in Europa.

But then, I do always choose English. Heck none of the console games I have is in Swedish. There are a few translated PC games thought...

Of course many manuals is in Swedish, but games usually includes an ingame tutorial.


There are a few translated console games, but most are intended for kids. I know the Harry Potter games were translated into every language. And I believe some soccer games were as well.


Originally posted by Kitten Yiffer
Animal crossing is also an 64DD game but is not released in Europe.


AC wasn't a 64DD game.
Pages: 1 2Add to favorites | "RSS" Feed | Next newer thread | Next older thread
Acmlm's Board - I2 Archive - General Gaming - PAL Gamers - Games we were screwed on... | |


ABII


AcmlmBoard vl.ol (11-01-05)
© 2000-2005 Acmlm, Emuz, et al



Page rendered in 0.032 seconds.