Acmlm's Board - I2 Archive - Pokémon hacking - Pokemon Cuarzo
| User | Post |
Lance
Posts: 10/43 |
Ok...Baro  |
Baro
Posts: 145/366 |
Originally posted by Lance
Cuartz must is in Spanish, Baro!!!!  
Sorry Lance, but now I've retranslated nearly all my last work, I won't go back again. But for spainsh-speaking dudes, I'll introduce some words in spanish when an hispanic character talks (I'll put me and some other dudes). Ex: in the truck, there are PROF. BARO's (my) thingies for the lab. If you "talk" at them, it will say:
""PROPIEDAD DE BARO, LO TOCAS Y TE CORTO LOS HUEVOS" What would that mean? It's in spanish"
There are many jokes like this in the game |
Lance
Posts: 9/43 |
Cuartz must is in Spanish, Baro!!!! |
Baro
Posts: 142/366 |
Well I am re-translating it to english. There will be no spanish version, except if someone wants to translate it when i release the first beta. well lance for private messages i think it's cliking in the name of the guy you are going to send the PM and there's a PM by there. |
Lance
Posts: 8/43 |
For Baro in Spanish:Baro me estas ocultando algo sobre unlz-gba u otro programa. No me creo que tu hayas podido meter a tantas personas mas grande de lo que te deja el unlz. Baro por favor...dime el truco o el programa...
PD: Perdona Baro, no encuentro los mensajes privados.../I |
GetLow
Posts: 67/100 |
I always have a lot of free time every day  |
DarkSlaya
Posts: 2210/4249 |
I can also help translating. Because I feel like it, and have way too much time on my hands. |
GetLow
Posts: 66/100 |
For all of you in wich talk spanish :
Bueno loco dejen de romper las pelotas con hablar espa |
Rod F
Posts: 29/37 |
Yes, Cuarzo in english IS Quartz..
For Baro (Spanish mode engaged): Si necesitas ayuda, mejor escribe los textos en espa |
GetLow
Posts: 55/100 |
looks good.
Anyways i think CUARZO in english is QUARTZ |
Baro
Posts: 129/366 |
Originally posted by Lance
For Baro in Spanish: Te va a costar hacerlo al espa
Lance
Posts: 5/43 |
For Baro in Spanish: Te va a costar hacerlo al espa |
Baro
Posts: 127/366 |
Originally posted by GetLow
But?
Anyways,Id give it a chance.But well make 2 versions,Spanish version and English version,Its not so hard or is it?
OK... when i release the spanish BETA 1, I'll start translating, but how can i do for the second BETA? I'd have to translate all again, no? |
GetLow
Posts: 42/100 |
But?
Anyways,Id give it a chance.But well make 2 versions,Spanish version and English version,Its not so hard or is it? |
Baro
Posts: 125/366 |
Originally posted by GetLow
You are doing it for people who understand spanish and stuff.....Anyways no offence.
I repeat, doing it in English will be hard for me. I liked to do it in english because i wouldn't have to translate battle stuff, but... |
GetLow
Posts: 37/100 |
Well,Dude that site is all in spanish and with wrong names of the people and if you put all in spanish people won't understand the hack either the site.And why would i play this hack if spanish is boring......You are doing it for people who understand spanish and stuff.....Anyways no offence. |
Baro
Posts: 120/366 |
Originally posted by GetLow
Baro,Post the link to the site as soon as you can
See the newcomer who asked for your signature? well Lance is the webmaster of the site, so it depends of him. His server crapped down or something, so when Lance get things ready, I'll post the link. Well anyway if he doesn't do it soon i'll post the scrrens with a "plus", the elite and leaders (I'd post them now, but there's an elite left) |
GetLow
Posts: 33/100 |
What? the one on my signature?
oh it's a pic of the ruby intro that i made (costed me a lot of work to make the lugia) Thanks ne ways. Now let's get back on topic and Baro,Post the link to the site as soon as you can |
Lance
Posts: 4/43 |
Ey!! GetLow that image this very well!! |
Baro
Posts: 112/366 |
Originally posted by GetLow
traducing or translating???
Anyways post more screenshots later
and no1 will understand a shit if its in spanish,Well anyways i know spanish 
Er... translating  . More screens will come soon, i told a guy to make a section of my hack in his web and the page will be ready REALLY soon... so ready that the page is online but the guy has to fix the images, so soon i'll post the link |
| This is a long thread. Click here to view it. | |
|
