| User | Post |
Heian-794
Posts: 384/896 |
Akhenaten, that's trivially easy in comparison with, say, an RPG.
I'd bet I could have the entire game text done in less than a week.
Heck, somebody tell me where the offsets are for this stuff and I'll get started now. This game is fantastic and deserves to be put into English. Do you mind, Anikiti?
(Anikitiさん、勝手なことですけど、text stringを探して訳して見てもいいですか？こんなに素晴らしいゲームは、英語圏の人々にも楽しんでもらいたいですよね！ |
AkenatensHope
Posts: 55/62 |
Originally posted by Heian-794
I would be happy to translate it. Anikiti, could you post (or private message to me) the text in the game? There can't be that much.
no, not that much at all, just all the level names, and all the information boxes, and all the messages when you beat a castle... ect... |
Heian-794
Posts: 383/896 |
I would be happy to translate it. Anikiti, could you post (or private message to me) the text in the game? There can't be that much.
|
Pulp
Posts: 12/84 |
It's a good game! but could someone translate it for those of us who are not japanese? |
Aioria
Posts: 650/1567 |
Yeah, thats probably the problem i guess, since the ow events wouldnt change if you had used the last version |
Darkmatt
Posts: 101/212 |
Umm, hmm. I think I know what's the problem.
You can't continue off an old save with the final version. You have to start ova. 
That, or you just have an outdated version, are you POSITIVE you have the final version? |
Aioria
Posts: 640/1567 |
Luigi-San: To reach the secret exit on level 2 of world 7 you have to swim all your way until the end of the underwater part of the level. Like, in the end, instead of going to the pipe that takes you to the goal point, you have to go swiming until you find a key (it is not hard to find the key, just swim all the way until you cant swim anymore due to a wall, there youll find the key). Then, go back a little until you find the keyhole, which is very easy to find.
The secret exit of 8-3 is really tricky. Go all the way though the level until you find two YI stakes (the ones that you have to press B + down in YI to make them go lower and lower, then yoshi makes that 'im jumping and sitting at the same time' movement. When you find the 2 YI stakes, go between them and press 'down'...you'll enter in the floor as if it was a pipe. Then just go ahead in the next area and cute the goal point tape 
Nothing Happened when I beat Castle #8!
er...thats really weird  |
Luigi-San
Posts: 47/736 |
Nothing Happened when I beat Castle #8!
BTW, Where are the secret Exits for 7-2 and 8-3? |
Aioria
Posts: 628/1567 |
Originally posted by Banzai_Bill
Can someone please tell me how to get the secret exit in the castle in world 5? I've tried everytrhing. I can find the key, but how do I get it tinto the area below???
you just need to take the key to the ladder that leads to the room in form of horizontal level. Althugh the key will apparently disappear, you'll be able to open the locked door even without the key appearing on the screen. |
Anikiti
Posts: 12/25 |
>The_Raven
Although the check was taken once again here, the patch was able to be carried out perfectly.
Please try on Snestool or WinIPS.
>Banzai_Bill
Since the capture guide was made, please make it reference.
capture guide(japanese page) |
Rain Man
Posts: 94/378 |
Can someone please tell me how to get the secret exit in the castle in world 5? I've tried everytrhing. I can find the key, but how do I get it tinto the area below??? |
asdf
Posts: 171/303 |
Wrong version of the ROM, methinks. |
Aioria
Posts: 622/1567 |
did you rename it to .smc instead of just checking the 'no read only' box of the proprieties window? |
Cruel Justice
Posts: 245/1384 |
Yes, applied it to a regulaur, Super Mario World Rom... No check on the Read-Only... Double Clicked on the patch to bring up Lunar IPS... And patched it to the rom. Still not working.  |
Aioria
Posts: 618/1567 |
thats weird...
try patching againusing LIPS or d/l the game again |
Rain Man
Posts: 86/378 |
Did you apply it to a fresh rom? |
Cruel Justice
Posts: 244/1384 |
All the graphics are garbled up...
What's up with that?
http://img.photobucket.com/albums/v298/Raven_Vicious/Luigi_Adventure200408_0713-25-04.png
http://img.photobucket.com/albums/v298/Raven_Vicious/Luigi_Adventure200408_0713-25-14.png
 |
Aioria
Posts: 615/1567 |
Originally posted by hhallahh
It's arguably better than creating a new thread for the question, though.
agree
*Shaolin Monk: You mean thatpart that there is a electronic field that kills Mario instantly in the floor?
like>>> rope: ' | " eletric field: >>>>>>>>
so it is this?
| | |
| |
|
>>>>>>>>>>> *ground*
to reach the 3rd rope, you have to be small mario. Then, you have to go to the lower part of the second rope (careful to not fall directly to the electronic field) and jump to the 3rd one. It is hard to do, but w/ pratice you will find it easy soon. |
hhallahh
Posts: 301/607 |
It's arguably better than creating a new thread for the question, though. |
Smallhacker
Posts: 351/2273 |
The last post was MORE THAN A MONTH AGO! Do NOT bump old topics! |
| This is a long thread. Click here to view it. |
labmaster
