Points of Required Attention™
Please chime in on a proposed restructuring of the ROM hacking sections.
Views: 88,442,120
Main | FAQ | Uploader | IRC chat | Radio | Memberlist | Active users | Latest posts | Calendar | Stats | Online users | Search 04-20-24 12:33 PM
Guest: Register | Login

0 users currently in ROM Hacking Related Releases | 2 guests

Main - ROM Hacking Related Releases - The Adventures of Milo and Otis - Translation+Engrish Hack New thread | New reply


Hamtaro126
Posted on 07-14-09 03:45 AM (rev. 6 of 07-14-09 05:40 AM) Link | Quote | ID: 110439


Cheep-cheep
Level: 33

Posts: 117/194
EXP: 212736
Next: 16443

Since: 05-02-07
From: Shelton, WA

Last post: 2467 days
Last view: 2309 days
Now on the FrontPage under a new section named ''Famicom Disk System''

Corrects Engrish and Remade Title, Size constraints are OK for this hack.

Note that it's my first Translation! Enjoy and that's all, for now.

http://www.kafuka.org/hackdn.php?h=81&g=p

Image of the title screen:



Now does the [img] command work, or can someone get it to work for me?

____________________
Mah boi, romhacking is what all true warriors strive for!

I wonder what's for dinner?

roxahris
Posted on 07-14-09 05:31 AM (rev. 2 of 07-14-09 05:34 AM) Link | Quote | ID: 110447


Level: 52

Posts: 454/568
EXP: 1071923
Next: 11917

Since: 02-19-07
From: Here?

Last post: 3917 days
Last view: 3880 days
A single screenshot? Of the title screen? Try harder; most people want more than that.

That is how an [img] tag works.

____________________
Love your lawn.

Hamtaro126
Posted on 07-14-09 05:39 AM (rev. 4 of 07-14-09 05:57 AM) Link | Quote | ID: 110448


Cheep-cheep
Level: 33

Posts: 118/194
EXP: 212736
Next: 16443

Since: 05-02-07
From: Shelton, WA

Last post: 2467 days
Last view: 2309 days
Posted by roxahris
A single screenshot? Of the title screen? Try harder; most people want more than that.

(image)

That is how an img tag works.


I will try to make a better title, but there is not a lot of space.

Thanks. I will fix it!

Here's Gameplay Images:







____________________
Mah boi, romhacking is what all true warriors strive for!

I wonder what's for dinner?

PSlugworth
Posted on 07-15-09 08:12 AM Link | Quote | ID: 110555


Cheep-cheep
Level: 32

Posts: 173/189
EXP: 205741
Next: 701

Since: 02-19-07
From: Brooklyn, NY

Last post: 5027 days
Last view: 2654 days
Hah! I had no idea they made a game out of that. Awesome...

____________________
andrew sylvester dot com | retrogaming @ robot vaudeville

Marzen
Posted on 07-15-09 06:31 PM Link | Quote | ID: 110566


Giant Koopa
I might be alive, but chances are that's not the case.
Level: 73

Posts: 560/1273
EXP: 3418979
Next: 66889

Since: 10-15-08
From: Lulzerland

Last post: 4582 days
Last view: 4488 days
Holy hell, I LOVED that movie as a kid. ...Alas, it looks like a ripoff of SMB. I'll check this out though, certainly.

____________________

Hamtaro126
Posted on 07-15-09 07:48 PM (rev. 3 of 07-15-09 07:57 PM) Link | Quote | ID: 110570


Cheep-cheep
Level: 33

Posts: 119/194
EXP: 212736
Next: 16443

Since: 05-02-07
From: Shelton, WA

Last post: 2467 days
Last view: 2309 days
Well there seems to be a very big error, Note there is no Otis character in the game (Just a female cat) but our version of the movie got Otis (the dog) in the same context but in the japanese film, it changed to fit a second kitty, a therory that may be true is that **Cats and dogs do not mix in Japan as heard of many times in Japanese Movies and Video games! I may have to change the sprites of the 2nd character or change the title to the original japanese name.

** means it may be a Cultural Reference(?)

I'll see what I come up with in v1.01

____________________
Mah boi, romhacking is what all true warriors strive for!

I wonder what's for dinner?

Main - ROM Hacking Related Releases - The Adventures of Milo and Otis - Translation+Engrish Hack New thread | New reply

Acmlmboard 2.1+4δ (2023-01-15)
© 2005-2023 Acmlm, blackhole89, Xkeeper et al.

Page rendered in 0.021 seconds. (325KB of memory used)
MySQL - queries: 57, rows: 73/74, time: 0.016 seconds.