Register | Login
Views: 19364387
Main | Memberlist | Active users | ACS | Commons | Calendar | Online users
Ranks | FAQ | Color Chart | Photo album | IRC Chat
11-02-05 12:59 PM
1 user currently in Rom Hacking: hukka | 2 guests
Acmlm's Board - I2 Archive - Rom Hacking - New translation doc released! | |
Add to favorites | "RSS" Feed | Next newer thread | Next older thread
User Post
Ok Impala!

Buzzy Beetle
Level: 31

Posts: 177/383
EXP: 183070
For next: 2293

Since: 03-16-04
From: The Netherlands

Since last post: 4 days
Last activity: 23 hours
Posted on 10-27-04 01:13 AM Link | Quote
Ok!

I've released a document called "Nederlandse vertalingen van computerspellen - De basis". It's (obviously) in Dutch and it explains step by step how to translate a game, including screenshots.

For all you Dutch people, or other people that want to learn Dutch (), you can as always find the doc on my website. http://www.okimpala.com

Maybe this will motivate some more Dutch people to start translating.
DurfarC

Beezo
Level: 33

Posts: 111/483
EXP: 218551
For next: 10628

Since: 09-04-04
From: Norway

Since last post: 20 days
Last activity: 12 hours
Posted on 10-27-04 01:49 AM Link | Quote
Seems very promising, but are you going to release that doc. in English too? It could help people change the text in their hacks (not translate, but change story, names etc.). I know the basics, but there may be something I, and especially new hackers don't know about this

(and most of us don't understand Dutch at all)


(edited by DurfarC on 10-26-04 04:50 PM)
MathOnNapkins

Math n' Hacks
Level: 67

Posts: 742/2189
EXP: 2495887
For next: 96985

Since: 03-18-04
From: Base Tourian

Since last post: 1 hour
Last activity: 32 min.
Posted on 10-27-04 02:30 AM Link | Quote
What's a dutch?
Ok Impala!

Buzzy Beetle
Level: 31

Posts: 179/383
EXP: 183070
For next: 2293

Since: 03-16-04
From: The Netherlands

Since last post: 4 days
Last activity: 23 hours
Posted on 10-27-04 11:21 AM Link | Quote
Ok!

I don't think I will release an English version since there are already several English docs with the basics of text hacking. Though they don't have nifty screenshots.
Add to favorites | "RSS" Feed | Next newer thread | Next older thread
Acmlm's Board - I2 Archive - Rom Hacking - New translation doc released! | |


ABII


AcmlmBoard vl.ol (11-01-05)
© 2000-2005 Acmlm, Emuz, et al



Page rendered in 0.040 seconds.